Boa segunda-feira! Pegue o seu café quentinho e venha conferir a 34ª edição do Boletim Pirado, nossa curadoria de conteúdos culturais diretamente para você. O que contaram os principais jornais do mundo diretamente na sua caixa de correio.
Ninguém o avisou que o mundo inteiro transformaria o Shrek em meme 🧌
Onde? The New York Times 📰
Quando? 17/05/2025 📅William Steig, o criador de Shrek, só começou a escrever livros infantis aos 60 anos, depois de uma longa carreira como cartunista da The New Yorker, onde publicou mais de mil ilustrações. Seu estilo era delicado e levemente torto, cheio de animais adoráveis em crises existenciais. Quando lançou Shrek!, em 1990, seu próprio editor ficou horrorizado com o ogro e só cedeu a contragosto. O livro recebeu boas críticas, mas vendas modesta. Até chegar às mãos do produtor John H. Williams, cujos filhos o adoravam, e ser vendido para a DreamWorks.
Steig tinha 93 anos quando assistiu ao filme pela primeira vez em uma sessão particular, mas o velhinho acabou cochilando na primeira exibição. Na segunda vez, ficou acordado e aprovou: “os que fizeram sabiam o que estavam fazendo”. Lançado em 2001, o filme liderou as bilheterias, venceu o primeiro Oscar de Melhor Animação e transformou Shrek em um fenômeno global. Steig morreu em 2003, aos 95 anos, sem ver os inúmeros GIFs e memes do ogro que rondam a internet. O segundo filme, lançado em 2004, foi dedicado a ele.
A gata mais rica do mundo 😺
Onde? The Atlantic 📰
Quando? 18/05/2025 📅Karl Lagerfeld realmente deixou milhões para sua gata? Choupette, a gata birmanesa do estilista, foi apresentada em vida como um símbolo máximo de extravagância. Ela tinha duas camareiras, viajava de jatinho, comia em louças refinadas e chegou a faturar milhões de dólares em campanhas publicitárias. Lagerfeld costumava dizer que a gata era o grande amor de sua vida e afirmava que ela estaria bem amparada após sua morte, alimentando rumores de que herdaria parte de sua fortuna.
A realidade, porém, é bem mais prosaica. Sob a lei francesa, animais não podem herdar, e o inventário de Lagerfeld continua preso em uma disputa legal com o fisco francês. Choupette ainda faz campanhas esporádicas para marcas de acessórios para pets e apareceu na Vogue ao lado de Naomi Campbell. Alheia à mitologia que foi construída ao seu redor, a gata vive hoje em tranquilidade em um apartamento parisiense.
Pintura de Jackson Pollock é vendida por valor recorde de US$ 181 milhões em leilão 💰
Onde? The Guardian 📰
Quando? 19/05/2025 📅A pintura Number 7A, 1948, de Jackson Pollock, foi vendida por US$ 181,2 milhões em Nova York, tornando-se a quarta obra mais cara já vendida em leilão na história. O valor superou o recorde anterior do artista, de US$ 61,2 milhões, estabelecido em 2021. O título de pintura mais cara de todos os tempos em leilão continua sendo o Salvator Mundi, atribuído a Leonardo da Vinci, vendido por US$ 450 milhões em 2017.
Vik Muniz: “Quero impressionar tanto o diretor do museu quanto as pessoas que o limpam” 💬
Onde? El País 📰
Quando? 22/05/2025 📅O artista brasileiro Vik Muniz é o protagonista de uma grande retrospectiva no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) do Rio de Janeiro, com mais de 220 obras que percorrem quase 40 anos de carreira. A mostra, aberta até 7 de setembro e com entrada gratuita, reúne desde os trabalhos que o tornaram famoso até esculturas menos conhecidas e peças inéditas feitas com as cinzas do Museu Nacional, incendiado em 2018.
A exposição reflete a marca registrada de Muniz em usar materiais inusitados para criar imagens fotográficas de grande impacto. Criado na periferia de São Paulo, ele faz questão de produzir uma arte que dialogue tanto com especialistas quanto para quem nunca teve a oportunidade de ir a um museu. Algo que conecta diretamente à sua própria história, já que seus pais só pisaram em um museu quando ele mesmo teve uma exposição. A mostra já foi vista por 150 mil pessoas em Recife e Salvador, e ainda passará por Brasília e Belo Horizonte.
A família de Ozzy Osbourne está trazendo sua imagem de volta como um holograma de inteligência artificial 🤖
Onde? Forbes 📰
Quando? 22/05/2025 📅A família de Ozzy Osbourne anunciou a criação de um holograma com inteligência artificial do músico, morto em 2025 aos 76 anos. O Digital Ozzy será capaz de interagir com fãs em tempo real, responder perguntas com a voz e os maneirismos do cantor e até perceber o ambiente ao redor, reconhecendo características das pessoas e adaptando o tom conforme o público.
A tecnologia é desenvolvida pela Hyperreal, estúdio especializado em personagens fotorrealistas, em parceria com a Proto Hologram. Todo o material usado vem de fontes autenticadas pela família. A reação do público foi dividida. Parte dos fãs recebeu o anúncio com entusiasmo, enquanto outros pediram que o artista fosse deixado em paz. A questão mais ampla sobre os limites éticos de recriar artisticamente pessoas mortas com IA segue em aberto.
A maior tendência da arte no século XXI não é um estilo. Mas, depois que você a percebe, passa a vê-la em toda parte 🤔
Onde? Art in America 📰
Quando? 24/05/2025 📅A maior tendência da arte no século XXI talvez não seja um estilo visual, mas uma forma de pensar. Trata-se da arte de sistemas (systems art), conceito formulado pelo crítico de arte Jack Burnham em 1968 para descrever obras que tornam visíveis os sistemas políticos, econômicos, tecnológicos e ecológicos que estruturam a vida contemporânea. Em vez de se concentrar apenas no objeto artístico, essa abordagem busca revelar as relações que operam nos bastidores da sociedade.
Pioneiros como Hans Haacke e Adrian Piper estabeleceram a base ao redirecionar o interesse do abstrato para o social, expondo desde práticas imobiliárias predatórias de conselheiros de museus até a poluição industrial de rios. Hoje, nomes como Trevor Paglen, que documenta estruturas de vigilância estatal, Edward Burtynsky, conhecido por registrar cadeias produtivas em escala monumental, e Cameron Rowland, que investiga heranças contemporâneas da escravidão, continuam esse movimento de revelar os sistemas de poder que moldam o mundo atual.
Cristian Mungiu ganha a segunda Palma de Ouro em Cannes pelo drama de abuso infantil Fjord 🎬
Onde? Le Monde 📰
Quando? 24/05/2025 📅O romeno Cristian Mungiu conquistou sua segunda Palma de Ouro no Festival de Cannes com o filme Fjord, dezenove anos após vencer o mesmo prêmio com 4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias (2007). O drama, estrelado por Renate Reinsve e Sebastian Stan como pais religiosos romenos acusados de abuso infantil na Noruega, fez de Mungiu o 10º diretor a receber duas Palmas.
O Grande Prêmio foi para Minotauro de Andrey Zvyagintsev, enquanto The Dreamed Adventure de Valeska Grisebach levou o Prêmio do Júri. A Câmera de Ouro, destinada a estreantes, foi para Ben’imana, da ruandesa Marie-Clémentine Dusabejambo. Palmas de honra foram entregues a Barbra Streisand, Peter Jackson e John Travolta.
Novo “Reserved”, do Spotify, promete revolucionar a venda de ingressos para shows — e o seu histórico de reprodução é a sua entrada 🎟️
Onde? Hypebeast 📰
Quando? 26/05/2025 📅O Spotify lançou o Reserved, um recurso para assinantes Premium nos EUA que identifica os fãs mais engajados de um artista na plataforma e reserva para eles até dois ingressos de show em uma janela exclusiva de 24 horas antes da venda geral. A ideia é contornar uma das maiores frustrações do mercado atual de ingressos em que os fãs mais dedicados perdem para bots, cambistas e compradores casuais simplesmente por não serem os mais rápidos no clique.
As ofertas são vinculadas às cidades da turnê, então quem não estiver na rota do artista não recebe nada. O programa estreia neste verão americano em shows selecionados e deve ser expandido gradualmente.
Em um único ano, cientistas do Ocean Census descobriram mais de 1.100 novas espécies marinhas 🐙
Onde? Colossal 📰
Quando? 27/05/2025 📅Os oceanos cobrem mais de 70% da Terra, mas até 90% da vida marinha ainda é desconhecida pela ciência. Para mudar isso, uma iniciativa chamada Ocean Census está acelerando o ritmo de descoberta e documentação de espécies marinhas.
Entre abril de 2025 e março de 2026, pesquisadores do programa identificaram oficialmente 1.121 novas espécies. Entre as descobertas estão esponjas carnívoras e camarões de cavernas submarinas. Para os cientistas envolvidos, a urgência é real, pois muitas espécies correm o risco de desaparecer antes mesmo de serem documentadas.
De fenômeno do YouTube ao diretor mais jovem da A24 🎥
Onde? The New York Times 📰
Quando? 29/05/2025 📅Kane Parsons tinha apenas 16 anos quando criou The Backrooms (Found Footage), um curta de nove minutos sobre um homem preso em um labirinto de corredores perturbadores, feito inteiramente em Blender, software de modelagem 3D. O vídeo alcançou milhões de visualizações e chamou a atenção de Hollywood. Após recusar adaptações que descaracterizavam a ideia original, fechou parceria com a A24 e tornou-se o diretor mais jovem da história do estúdio.
Lançado em 2026, o filme Backrooms amplia o universo da série do YouTube ao acompanhar uma terapeuta que entra no labirinto para investigar um desaparecimento. Para Parsons, o verdadeiro terror não está nos monstros, mas em sistemas que parecem impossíveis de compreender por completo. Agora aos 20 anos, ele vê o filme como o início de um projeto muito maior, com planos de expandir a história no formato de série.












